分享
收藏
高尔基称之为世界民间文学史上“最壮丽的一座纪念碑”。
A long time ago, there lived a lazy boy named Aladdin.
He would play with his friends all day long.
Aladdin's mother was upset about her son.
She would cry and pray.
She wanted her son to change his behavior.
However, Aladdin never changed.
本书是著名的古代阿拉伯民间故事集。其并不是哪一位作家的作品，它是中近东地区广大市井艺人和文人学士在几百年的时间里收集、提炼和加工而成的，是这个地区广大阿拉伯人民、波斯人民聪明才智的结晶。本书收入了《阿拉丁与神灯》和《阿里巴巴和四十大盗》两个民间故事。
- 致读者
- 关于故事和说故事的人
- 如何使用本书
- 如何提高英语阅读能力
-
Aladdin and the Wonderful Lamp
阿拉丁和神灯 -
Ali Baba and the Forty Robbers
阿里巴巴和四十大盗 - 译文
- 版权页
京公网安备 11010802032529号
“upset” 全部笔记（1） 去书内
心烦的
2020-03-04 喜欢(1) 回复(1)
“mules” 全部笔记（1） 去书内
the same as the consume.
2020-06-28 喜欢(0) 回复(0)
“was ready to” 全部笔记（1） 去书内
This is a fixed collocation which means to be prepare to do something.
2020-06-28 喜欢(0) 回复(0)
“rode” 全部笔记（1） 去书内
ride their horses to leave or they just walk away?
2020-06-28 喜欢(0) 回复(0)
“wine” 全部笔记（1） 去书内
made from grape
2020-06-28 喜欢(0) 回复(0)
“"Everything will be okay.” 全部笔记（1） 去书内
yes, we need to have a strong willing about that.
2020-06-28 喜欢(0) 回复(0)
“marry v. 和……结婚” 全部笔记（1） 去书内
Sometimes,combine with to use.
2020-06-28 喜欢(0) 回复(0)
“peace and happiness” 全部笔记（1） 去书内
I think this is the life that all the people want.
2020-06-28 喜欢(0) 回复(0)
“advisor” 全部笔记（3） 去书内
consultant
2020-06-28 喜欢(0) 回复(0)
“napkin” 全部笔记（4） 去书内
A paper towel
2020-06-28 喜欢(0) 回复(0)