“frozen with fear”是一个习语,直译为“因恐惧而僵住”,用来形容人因极度害怕而身体僵硬、无法动弹的状态。 例句: When she heard the strange noise in the dark, she stood frozen with fear.(当她在黑暗中听到奇怪的声音时,吓得僵在原地动弹不得。) 类似表达还有“paralyzed with fear”(因恐惧而瘫痪),两者都强调恐惧带来的生理反应。
2025-05-24 喜欢(0) 回复(0)