书的内容很丰富,而且双语有利于知识的学习和拓展,对我们的学习很有帮助!!展开↓
列举了很多论语和老子的内容,读完很有收获。展开↓
宗法:中国古代以家族为中心,按血统、嫡庶来组织、治理家族、国家、社会的原则、方法。宗法由父系氏族的家长制演化而来,定型于西周,与封建制等互为表里。宗法分为家国两个层面,在家的层面,宗族的嫡长子是家族的嫡系继承人,拥有家族的最高权力,其余家族成员依据亲疏、世系各自确定其在家族中的地位和权力。帝王公侯或者世家大族的宗族……展开↓
像一本工具书一样,帮助我更好理解中国文化和英文翻译。让中国故事可以讲给世界。展开↓
编者很用心的把重点词列在最后的图表里,还标记了高频词,非常贴心。名词的解释翻译非常贴切具体,表达清晰易懂。展开↓
中国传统文化术语是一个我们不曾接触到的领域,在日常生活中用的极少,但是本书已详细的讲解,让我们深刻的理解到了中国传统文化术语的重要性,使人为之感叹赞美。展开↓
好展开↓
Key Concepts In Chinese Thought And Culture