书评（共56篇）

• 最喜欢
• 最早
• 最新

• 

  better translator

  许周莲

  I have read the translator's guide to Chinglish on and off. In fact, I haven't really finished reading this book. As an English major, this book is very ……展开↓

  收起↑

  2021-01-11

  分享

  

  喜欢(0) 回复(0)
• 

  Avoid Chinglish

  阿戴ก(ｰ̀ωｰ́ก) 

  It was when I read this book that I found my understanding of English writing is still far from enough. Many mistakes proposed in the book are familiar to me,……展开↓

  收起↑

  2020-11-27

  分享

  

  喜欢(0) 回复(0)
• 

  Avoid Chinglish

  阿戴ก(ｰ̀ωｰ́ก) 

  It was when I read Chinglish that I found my understanding of English writing is still far from enough. Many mistakes proposed in the book are familiar to me,……展开↓

  收起↑

  2020-11-27

  分享

  

  喜欢(0) 回复(0)
• 

  之鉴

  黄艳玲

  The third and fourth chapters of this edition discuss the problem of synonymous accumulation. The third chapter, "synonym accumulation", discusses ……展开↓

  收起↑

  2020-11-27

  分享

  

  喜欢(0) 回复(0)
• 

  methods

  罗岚莎

  In fact, due to their English level is limited, the understanding of the book and know is actually very simple, but this book really gave me a good idea, is ……展开↓

  收起↑

  2020-12-28

  分享

  

  喜欢(0) 回复(0)
• 

  Review

  Phoebe.

  This book not only gives me a deeper understanding of our Chinglish, but also teach me how to better translate sentences. It is suitable for English majors ……展开↓

  收起↑

  2020-12-28

  分享

  

  喜欢(0) 回复(0)
• 中式英语之鉴书评

  Clancy

  First of all, this is a good book, which not only talks about the common mistakes in Chinese-to-English translation, but also reveals the characteristics and ……展开↓

  收起↑

  2020-11-30

  分享

  

  喜欢(0) 回复(0)